Dictionnaire du Flamenco Termes: F - J

Dictionnaire du Flamenco Termes: F - J

Termes:     A - E     F - J     L - P     R - Z

 

F

Falda – Jupe.

 

Falseta – Progression mélodique menée par le guitariste

 

Fandango – Les origines du Fandango a été pendant longtemps une controverse : différentes opinions situent les origines en Andalousie, Aragón ou les Iles Canaries ; d’autres parlent des Caraïbes, d’Amérique Latine ou d’influences mauresques. Le style est aussi important dans les danses  traditionnelles espagnoles que dans les danses traditionnelles portugaises et il a été intégré dans des nombreuses compositions classiques. Avec le temps, des sous styles ont apparu ; nous avons,  par exemple, les fandangos typiques de Huelva et Málaga (ce dernier style est connu en tant que verdiales). Des nouvelles versions ont émergé, comme les Fandanguillos -  petits fandangos - qui est le versant joyeux du fandango.

 

Farruca – Le style Farruca, vraisemblablement, trouve son origine dans la province de Galicia où il évolua à partir des chansons de noël appelées villancicos. Ce style de flamenco porte en lui des influences de la musique folklorique Celtique, typique de la région de Galicia ; d’autres ont trouvé des connections avec le Fado, la forme de musique et chant traditionnelle portugaise. D’autres similitudes pointent vers le style de flamenco Zambra, typique de Granada. Tous les deux, Farruca et Zambra partagent des rythmes similaires.

 

Flamenco rumba flamenco rumba est né en incorporant quelques styles rythmés issus de la rumba afro-cubaine. La percussion dans le flamenco rumba est généralement basée  sur d'autres méthodes comme les castagnettes, battements des mains et plus récemment l'addition du cajón. Le Flamenco Rumba a révélé sa popularité à l'export, avec un grand succès dans plusieurs pays comme l'Amérique Latine, les Etats Unis et la France.

 

G

Gitana / Gitano – Gitan/Gitane.

 

Golpe – le tapotement du guitariste de flamenco qui va créer un son de percussion et un rythme.

 

Guajira – C'est une version de flamenco avec des influences cubaines, la guajira originale ayant été exporté vers l’Espagne au 16e siècle. Ce style rapide de flamenco exige un guitariste très doué.

 

Guitarra – Guitare

 

J

Jondo – Une forme très profonde de chant

 

Juerga – Fête ou fiesta

 

Jaleo – Cris et expressions d'encouragement